ブービー賞の意味〜日本以外は最下位の人に贈られる

ブービー賞というのは、最下位から数えて2位の人に対して贈られる賞です。しかし、ブービー賞が最下位から2位に贈られるのは日本だけです。日本以外では最下位の人に与えられる賞なのです。実際にブービー賞のことを英語では「booby prize」といい、これを和訳すると「最下位賞」です。

日本でもかつては最下位の人にブービー賞が贈られていましたが、ブービー賞を狙ってわざと最下位になろうとした人が多数いたため、これを防ぐために、狙いにくい最下位から2番目をブービー賞としたのです。

ブービーという言葉には、「最下位」の他にも馬鹿とか間抜けといった不名誉ない意味がある不名誉な称号なのです。しかし日本人からは「ブービー＝不名誉」という観念が薄いのかもしれません。だからブービー賞という不名誉な賞をわざと狙いに行くと言う行為が行われるのではないでしょうか。